> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.vwo.gaprise.jp/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.vwo.gaprise.jp/terms.md).
# 利用規約（参考和訳）
以下は参考和訳であり原文と相違がある場合は常に原文が優先されます。
原文：
#### 非法律的で, 簡単な要約
お客様は、オーダーフォームに記載された特定の期間、当社のサービスを購読します。自動更新は、注文書に明記されている場合にのみ適用され、購読を更新しないことを選択できます。ただし、有効期間中にサブスクリプションをキャンセルすることはできません。 サービスの使用は、Wingifyの所有権を保護し、合法的かつ公正な使用を保証するために、一定の条件によって管理されます。 お客様は、当社に提供されたデータが、適用されるデータ保護法に従って取得されたものであることを保証するものとします。弊社は、お客様の指示に従い、適用されるデータ保護法に従い、サービスを提供するためにのみ、データを保護し、処理します。お客様のデータは、アカウントの解約時に削除されます。 当社は、販売促進を目的として、当社のウェブサイト上でお客様の企業ロゴを使用することがあります。
#### 利用規約
1. 解釈 注文書は、これらの条件(「一般条件」)およびデータ保護補遺(以下に定義)とともに、本契約の主題に関するWingifyとお客様との間の完全な合意を構成します。オーダーフォームに別段の定義がない限り、ここで使用されるすべての用語および語句は、以下に規定されるような意味を持つものとします：
1.1. "アカウント "とは、本サービスを使用するために、VWO のポータル上でお客様またはその代理人が作成したセルフサービスアカウントを意味します。
1.2. "関連会社 "とは、直接または間接的にWingifyまたはお客様を支配する、支配される、または共通の支配下にある事業体を意味します。本定義における「支配」とは、対象事業体の議決権の50%以上を直接または間接的に所有または支配することを意味します。各当事者は、本契約に基づく関連会社の行為および不作為について責任を負います。
1.3. 「代理人」とは、固有のログインを通じて識別されるお客様のアカウントを通じて、お客様に代わって本サ ービスを使用する権限を付与された個人/団体または組織 (お客様の関連会社のものを含む) を意味します。
1.4. 契約」とは、注文書と「契約条件」をいい、適宜正当に修正されるものとします。本契約を構成する様々な文書の間で解釈に矛盾がある場合、優先順位の降順は以下のとおりとします： (1) 注文書、(2) データ保護に関する補遺、(3) 一般契約条件。
1.5. 「秘密情報」とは、いずれかの当事者が他方の当事者に開示したすべての情報のうち、(I) 有形の形式で「秘密」と表示されているもの、または (ii) 形状にかかわらず、情報の性質および開示の状況から合理的な人が秘密であると理解する情報を意味します。上記にかかわらず、秘密情報には、(a) 開示する当事者が開示した時点で、それを受領する当事者が既に知っていた情報、(b) 当該情報に関して守秘義務を負うことを受領する当事者が知らない第三者から、それを受領する当事者が入手した情報、または入手した情報を含まないものとする； (c) 本契約または両当事者間の別の有効な合意に違反することなく、一般に入手可能であるか、または入手可能となった場合。(d) 開示当事者の秘密情報を使用することなく、受領当事者が独自に開発したものであるか、または独自に開発したものである場合。
1.6. 「お客様」は、その関連会社または代理人とともに、注文書に記載されている意味を有するものとします。
1.7. "顧客アカウントデータ "とは、本サービス中に顧客によって提供される、またはWingifyによって顧客から収集される個人データを意味し、顧客のアカウントのために収集された個人データ、顧客がアカウントに関連付けた個人の請求または支払情報、顧客との関係を管理するために必要な連絡先データ、または適用される法律および規制によって要求されるものを含むが、これらに限定されない、顧客とWingifyとの関係に関連する顧客の従業員またはその他の人員の個人データを含む。
1.8. 「ユーザー データ」とは、本サービスが展開されるお客様のウェブページ、ポータル、モバイル アプリケー ション、またはお客様が所有もしくは管理するプラットフォームのユーザーに関する、お客様のアカウント データ 以外の個人データを意味します。
1.9. 「ダッシュボード」とは、お客様が本サービスの使用状況を管理および確認するために使用できるインター フェイスを意味します。
1.10. 「データ保護補遺」とは、第 3.4 項に定める意味を有するものとします。
1.11. 「期間」とは、注文書に記載された開始日から注文書に記載された終了日までの期間を意味する。期間」には、注文書に記載された 1 つまたは複数の「条件」が含まれる。
1.12. 「エンベッドコード」とは、セクション 2 に定義されているとおり、本サービスを有効にするためにプロパティにインストールされるコードを意味します。
1.13. 「悪意のあるコード」には、コンピュータ システムを混乱させ、損傷させ、不利益を与え、または不正にアクセスさせることを意図する、またはその可能性のあるコード、ファイル、スクリプト、エージェント、またはプログラム、またはその受信者、またはそれらがアクセスまたはインストールされるコンピュータ システムまたはインフラストラクチャに悪影響を及ぼす可能性のあるコード、ファイル、スクリプト、エージェント、またはプログラムが含まれるものとし、これにはウイルス、ワーム、時限爆弾、ランサムウェア、スパイウェア、アドウェア、トロイの木馬が含まれますが、これらに限定されません。
1.14. "注文書 "とは、本一般契約条件が添付された注文書またはオンライン注文書で、本契約に基づき提供されるサービスとその機能を指定し、お客様とウイングファイまたはその関連会社の間で締結されるものを意味し、その修正または補遺を含む。
1.15. "プロパティ "とは、本サービスがデプロイされる、お客様が所有または管理するウェブページ、ポータル、モバイルアプリケーション、またはプラットフォームを意味する。
1.16. "サービス "とは、注文書またはオンライン購入ポータルの下でお客様が選択し、本契約によりウイングファイが提供することに同意した製品およびサービスを意味します。
1.17. "期間 "とは、該当するサービスのサブスクリプションの最初の期間およびその後の更新期間を意味します。
1.18. 「ユーザー」とは、顧客のプロパティまたはプラットフォームのエンドユーザーを意味します。
1.19. "Wingify専有マテリアル "とは、ソフトウェア、アルゴリズム、文書、ツール、 本契約から生じる、または本契約に関連するソフトウェア、アルゴリズム、文書、ツール、技術、方法論、またはその他の資料を意味し、含む。そのような資料はすべて、Wingifyが専有します。
2. サービス 2.1. サービスの使用権。注文書の締結を条件として、Wingifyは、本サービスにアクセスし使用する限定的、非独占的、譲渡不可能な権利をお客様に付与します：
注文書に記載されているとおり； 期間中； お客様の内部業務目的のみ； 本契約で明示的に許可されている場合のみ。 ただし、本契約で明示的に許可されている場合に限ります。 第2.3条に規定される使用制限、第3条に規定される顧客依存関係、および第4条に規定される支払義務を含むがこれらに限定されない）。 第 4 条の支払い義務を含むがこれに限定されない)。 本サービスには、お客様が本サービスにサインアップした後にアクセスできるダッシュボードが含まれるものとします。 サービス。ダッシュボードにより、お客様は本サービスのプロビジョニング、カスタマイズ、および管理を行うことができます。
2.2 合算クォータ。オーダーフォームに記載されたビジター枠は、記載された製品/プランのいずれかにまたがって使用されるものとします。お客様の裁量で、1つの製品/プランタイプのみ、または「注文詳細」に記載されている複数の製品/プランタイプにまたがって使用することができます。
2.3. 埋め込みコードを統合する権利。すべてのサービスは、Wingifyが管理するインフラストラクチャ上でホストされます。本サービスを使用し、統合するために、お客様は、ダッシュボードを通じてお客様が随時取得することができる埋め込みコードを、お客様のプロパティにインストールする必要があります。Wingifyは、エンベッドコードを随時更新することができ、お客様は、利用可能な最新バージョンのエンベッドコードを統合し、使用する必要があります。本契約の条項に従い、Wingifyは、本サービスを使用するために必要な場合に限り、その時点の最新バージョンのエンベッドコードをお客様のプロパティに統合する、限定的、取消可能、非独占的、譲渡不可能、サブライセンス不可能な権利をここに付与します。
2.4. 使用制限。お客様は、作為または不作為を問わず、以下を行わないものとします：
本サービスまたはエンベッ ドコードをお客様または代理人以外の者が利用できるようにすること、または以下の目的で本サービスを使用すること。 お客様またはその関連会社以外の者の利益のために本サービスを使用すること、またはその他の方法で販売、再販、ライセンス供与、サブライセンス供与、頒布、配布を行うことはできません、 本サービスまたはエンベッ ドコードを使用する権利の販売、再販、ライセンス付与、サブライセンス付与、配布、利用可能化、賃貸、リース。 埋め込みコード； 本サービスまたは埋め込みコードを使用する権利のコピー、変更、翻案、翻訳、または派生物の作成。 本サービスまたはエンベッドコードの所有権表示またはラベルのコピー、変更、翻案、翻訳、または派生物の作成、削除； リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはその他の方法でエンベッ ドコードのソースコードを発見しようとすること。 本サービスまたはその関連システムもしくはネットワークへの不正アクセスを試みること。 ネットワークへの不正アクセスを試みること； 本サービスへの直接的または間接的なアクセスまたは使用を許可すること。 または契約上の使用制限を回避する方法で、直接または間接的に本サービスへのアクセスまたは使用を許可すること。 本契約または注文書で許可されている場合を除き、いずれかのサービスを使用して、いずれかのWingify知的財産にアクセスまたは使用すること； エンベッドコードの動作を妨害する、または妨害しようとするソフトウェアを使用、投稿、送信、または導入すること。 悪意のあるコードを保存または送信するために本サービスを使用すること； 本サービスを使用して、侵害、誹謗中傷、その他違法または不法な素材を保存または送信すること、 第三者のプライバシー権を侵害する素材を保存または送信すること。 本サービスに類似したアイデア、特徴、機能、またはグラフィックを使用して製品またはサービスを構築すること、または以下の行為を行うこと。 または競合する製品もしくはサービスを構築すること、 お客様は、Wingifyがお客様の本サービスの使用を監視し、適切な当局に報告することができることを認めるものとします。 Wingifyが適用法に違反すると合理的に判断する、お客様またはそのユーザーによる行為を、適切な当局に報告することができることを、お客様は了承するものとします。
2.5. 技術サポート。Wingifyは期間中、テクニカルサポートを提供し、お客様はダッシュボードを通じてこれを利用することができます。サービスに関して顧客に技術サポートを提供する際、Wingifyは以下のことに同意します：
本サービスの使用、エラーの識別および解決に関連する事項に関して、顧客と連携すること。 本サービスの使用、およびエラーの識別と解決に関連する事項に関して、お客様と連絡をとること； 本サービスを提供し、再現可能なエラーを修正するために商業的に合理的な努力をすること。 本サービスを提供し、再現可能なエラーを修正するために商業上合理的な努力をすること。 または、Wingifyの裁量で、残りの料金に相当するサービスクレジットを顧客に提供する。 または、Wingifyの裁量で、残りの料金に相当するサービスクレジットを提供します。 上記のサービスクレジットは、Wingifyが提供するサービスの不具合、またはWingifyが合意されたサービスを提供できなかったことにのみ起因するエラーに対してのみ提供されます。その場合 Wingify がエラーを修正するか、サービスクレジットを提供するためには、顧客は、エラーが含まれていると思われるサービスを受領してから 30 日以内に、そのエラーを書面で Wingify に通知しなければなりません。
3. お客様の依存と責任 3.1. お客様の入力。お客様は、すべての必要なデータまたはその他の必要な資料または情報を、予定通りまたはスケジュール通りにWingifyに提供するものとします。 お客様は、Wingifyが本サービスへのアクセスを提供できるように、スケジュール通りに、または適時に、すべての必要なデータまたはその他の必要な資料または情報をWingifyに提供するものとします。お客様はここに、Wingifyに提供されたすべてのデータの正確性、読みやすさ、完全性を確認し、お客様が使用するすべてのプログラム、ファイル、文書、テストデータ、サンプル出力、またはその他の情報、リソース、人員の内容、正確性、完全性、能力、または一貫性を含む、お客様が本サービスのいずれかを使用することにより得られる結果、およびお客様が本サービスの支援を受けて行うすべての活動について、お客様が単独で責任を負うことを認めるものとします。
3.2. アカウント情報の管理。お客様は、アカウント情報、ユーザー ID、パスワードの使用について管理し、責任を負うものとします。 情報、ユーザー ID、および本サービスに関連するパスワードの使用を管理し、責任を負うものとします。
3.3. 互換性。お客様は、本サービスおよびエンベッ ドコードがお客様のプロパティ、操作、機器、またはソフトウェアと互換性があることを確認する責任を負います。
3.4. データ保護。お客様、そのプロパティ、およびその運用は、自然人に関わる情報の収集、保存、処理、および転送に関するすべての適用法、およびその下で策定された規則を、お客様、そのユーザー、またはプロパティやその製品およびサービスを使用するその他の人物に対してお客様が提供するプライバシーポリシーや同意書の関連条項とともに遵守しており、今後も遵守するものとします。これには、サービスの性質、サービスを通じて収集されるデータについて十分な通知をユーザーに提供すること、プロパティで収集される情報、またはWingifyがホストもしくは提供するサーバーもしくはサービスに保持される情報の収集と使用について十分な同意と許可を得ることが含まれますが、これらに限定されるものではありません。お客様は、]\( にある「データ保護補遺」で合意された場合を除き、本サービスを使用して、個人を特定できる情報(この用語は適用法の下で定義されます)を収集、保存、処理しないものとします。お客様は、お客様によって保存された個人情報が、お客様の側で適切に暗号化またはハッシュ化されることを保証するものとします。
4. 料金、請求書発行および支払い 4.1. 料金。オーダーフォームに記載された料金は、期間中有効とします。契約期間の更新、 注文書の変更または新規注文書の場合、料金はその時点で適用されるサービスの価格設定に準じます。 お客様は以下の事項に同意するものとします：
料金は、購入した本サービスのサブスクリプションに基づくものであり、本サービスの実際の使用量に基づくものではありません； 支払義務は拘束力があり、支払われた料金は返金されないこと。 有効な注文書に基づくサブスクリプションのダウングレードを含むがこれに限定されない）、および 適用されるすべての税金、関税、または政府の賦課金は、オーダーフォームで指定された料金および費用に追加されるものとする。 また、適用されるすべての税金、関税、または政府の賦課金は、注文書に基づき指定された料金および費用に追加されるものとします。お客様は、かかる税金、関税、または政府賦課金をすべて適時に支払うものとします。 を適時に支払うものとします。 4.2. 請求書と支払いの手配。支払いのために、Wingifyは電子請求書をお客様に提供します。お客様は、お客様のアカウントの請求書を閲覧し、印刷することができます。Wingifyは、本契約の締結と同時に すべての定期料金について、注文書に記載された日付に、注文書で相互に合意された頻度で、注文書に記載された料金で、本契約の締結時に顧客に請求します。定期料金については、現在の請求期間内にプランのダウングレード、アップグレード、またはプラン機能の廃止があっても、返金または調整は行われないものとします。請求書/支払いは、本サービスに加入する前に異議を唱えたり説明を求めたりしない限り、取消不能な形で最終的なものとみなされ、お客様によって受理されるものとします。
4.3. クレジットカード／電信送金／小切手による支払い。お客様がクレジットカードで支払う場合、お客様はダッシュボードにお客様の連絡先、クレジットカード(該当する場合)、請求情報を常に提供し、最新に保つものとします。お客様は、Wingifyが、アップグレードを含む、期間の開始時およびその後のすべての請求期間において支払うべきすべての料金を、お客様のクレジットカードまたは銀行口座に請求することを承認します。お客様はさらに、Wingifyが支払いと請求書を処理するために第三者を使用することを承認し、お客様の支払情報がそのような第三者に開示されることに同意します。
5. 期間と終了 5.1. 期間。本契約は、注文書の期間中有効とする。本契約は、本第5条に規定されている以外の理由で、いずれの当事者によっても終了しないものとします。
5.2. 期間の更新。本契約は、注文書に記載されている場合、追加の連続更新期間について自動的に更新されるものとします。書面による別段の合意がない限り、かかる更新は、本契約で合意されたのと同じ条件で行われるものとします。いずれの当事者も、その時点の現行期間が終了する少なくとも 30 日前までに、更新しない意向を書面で通知することができます。お客様は、更新しない旨の通知を電子メールで に送信するか、ダッシュボード内の解約オプションを使用することができます。
5.3 更新料金。注文詳細」に制限枠がある場合、料金は 10%増額されるものとします。注文の詳細」に無制限の枠がある場合、更新料金は前年の消費量に基づくものとし、新価格は顧客に通知されるものとします。両当事者は、サービスを更新するために、その時点の現行価格でサービスを更新することに相互に合意するものとする。
5.4. 解約。いずれの当事者も、(i) 相手方当事者が本契約の重大な違反を犯し、相手方当事者からの書面による通知から 30 日以内にかかる重大な違反を是正しない場合、本契約を解除することができます。誤解を避けるため、合意された期日内に料金が支払われない場合は、重大な違反とみなされるものとします。(ii) 他方の当事者が支払不能になった場合、破産を申請した場合、または当該当事者に関して清算の通知もしくは要求が出された場合、直ちに。
5.5. Wingifyによる終了または停止。Wingifyが、お客様の本サービスの使用が、適用される法律、規則、規制のいずれかに違反すると合理的に判断した場合、Wingifyは、書面による通知により、直ちに本契約を終了または一時停止することができます。 サービスの使用が適用される法律、規則、または規制に違反しているとWingifyが合理的に判断した場合、Wingifyは書面通知により直ちに本契約を終了または停止することができます。そのような一時停止の間、お客様は本サービスにアクセスすることができません。法執行機関または政府機関の指示がない限り、または通知なしの停止が Wingify またはその他の顧客を保護するために必要でない限り、Wingify はサービスの停止をお客様に事前に書面で通知するために商業上合理的な努力をします。
5.6. 終了の結果。本契約または注文書が終了した場合、本契約に基づき顧客に付与されたすべての権利およびライセンスは消滅し、顧客は直ちに本サービスの使用を停止し、そのプロパティおよびインフラストラクチャからエンベッドコードを削除しなければならないことに同意します。本契約に従ってウイングファイに支払うべき料金は、解約がウイングファイによる本契約の重大な違反のみに起因する場合を除き、解約または免除されません。お客様のデータおよびアカウント設定は、解約の日から45日から90日の間に取消不能な形で削除されるものとします。その期間中、お客様のアカウントから必要なすべてのデータを確保することは、お客様の排他的責任とします。
6. 期間および終了 6.1. 所有権。本契約の発効日において、当事者、そのライセンサー、または下請け業者が所有する、あらゆるソフトウェアを含むすべての知的財産権 (およびそのすべての改良) は、本契約に含まれるものとします。 本契約の発効日において、当事者、そのライセンサーまたは下請業者が所有するすべての知的財産権（およびそれに対するすべての改良または開発）は、当該当事者、そのライセンサーまたは下請業者が引き続き所有するものとし、本契約において明示的に規定されている場合を除き、相手当事者は、当該知的財産権に対するいかなる権利、権原または利益も取得しないものとします。Wingifyまたはその下請け業者が、その内部使用のため、またはWingify専有マテリアルを含む本サービスの提供においてお客様を支援するために作成または開発したマテリアルに対するすべての権利、権原、および利益をウイングファイが所有するものとし、お客様はいかなる利益、権利または権原も取得しないものとします。
6.2. お客様のソフトウェアおよび知的財産のライセンス。本サービスの提供を可能にするため、またはWingifyのサポートチームによる本サービスのデバッグまたはトラブルシューティングのために、お客様は問題の解決を助けるためにお客様が使用するツールまたはアプリケーションへのアクセスをWingifyに許可することに同意します。お客様は次のことを表明し、保証します： (a) お客様は、かかるツールまたはアプリケーションの所有者であるか、または該当する所有者から本契約に含めることを許可されていること、および(b) Wingify は、契約期間中、本契約で意図されるように、お客様にサービスを提供する目的でのみ、かかるツールおよびアプリケーションにアクセスおよび／または使用する権利を有すること。
7. 責任 7.1. 無保証。Wingify は本サービスを「現状のまま」提供します。お客様は、本サービスの使用がお客様の単独のリスクで行われることに明示的に同意するものとします。Wingifyは、明示的であるか黙示的であるかにかかわらず、商品性、特定目的への適合性、非侵害の黙示的な保証を含むがこれに限定されない、いかなる種類の保証もここに放棄します。お客様は、本契約の条件が、慣習もしくは使用、または本契約に基づく当事者の取引過程もしくは履行過程により変更されないことに同意するものとします。第 2.4 条に記載されているテクニカルサポートおよびサービスクレジットは、本契約に基づくサービスの提供に関するお客様の唯一かつ排他的な救済措置とします。
7.2. 第三者の責任なし。Wingify は、いかなる第三者のソフトウェア、ツール、またはサービスに関しても、いかなる表明または保証も行いません。 サードパーティのソフトウェア、ツールまたはサービスに関して、いかなる表明または保証も行わず、サードパーティの行為または不作為に対して責任を負わないものとします。 本サービスが中断されたり、ダッシュボードへのユーザーのアクセスが影響を受けたりする可能性のあるウェブサイトホスティングプロバイダ、サーバープロバイダを含みますが、これらに限定されません。お客様が第三者のソフトウェア、ツール、またはサービスへの統合を要求する場合、お客様は本書により、お客様自身の責任において、かかる統合の目的で必要とされる第三者へのお客様のアカウントデータの送信に同意するものとします。
7.3. お客様のアカウントデータまたはユーザーデータに対する責任の不存在。データ保護に関する補遺に別段の定めがある場合を除き、お客様は、以下を含むがこれに限定されな いデータについて単独で責任を負うものとします： (i)お客様のアカウントデータまたはユーザーデータに関連するすべてのクレーム、および(ii)お客様のアカウントデータまたはユーザーデータが第三者の権利を侵害、不正流用、またはその他の方法で違反しているというすべてのクレーム、およびそのようなクレームまたは違反の範囲でウイングファイを補償するものとします。
7.4. Wingify補償。Wingifyは、Wingify所有の知的財産権が第三者に侵害されたすべてのクレーム（第三者からのクレームを含む）に関して、お客様を補償するものとします。 ウイングファイ専有マテリアルが登録された第三者の知的財産権を侵害するとのすべての請求（第三者の請求を含む）に関して、ウイングファイがお客様を補償するものとします。 を補償するものとします。
7.5. 顧客の補償。お客様は、Wingify専有マテリアルの使用から生じるすべてのクレーム（第三者からのクレームを含む）に関して、Wingifyを補償するものとします。 お客様は、お客様による本サービスの使用またはお客様が本サービスを通じて行った活動から生じるすべての請求（第三者の請求を含む）に関連して、Wingifyを補償するものとします。 プロパティ、ユーザー、またはカスタマーがユーザーから収集した情報に関連して生じるすべてのクレームを含む。 に関連して生じるあらゆる請求を含みます。
7.6. 間接損害の排除。ウイングファイおよびその子会社、関連会社、役員、従業員、代理人、 パートナー、ベンダー、およびライセンサーは、間接的、偶発的、特別、懲罰的、または結果的損害について責任を負わないものとします。 利益の損失、事業の中断、プログラムまたは情報の損失、データの損失、データ保護法の違反など、本サービスの使用または使用できないこと、または誤り、脱落、中断、ファイルまたはディレクトリの削除、エラー、欠陥、操作の遅延、または送信から生じる、間接的、偶発的、特別、懲罰的、または結果的な損害について、Wingifyがそのような損害またはその可能性について知らされていたかどうかにかかわらず、責任を負いません。
7.7. 責任の制限。本契約の反対の規定にかかわらず、契約、過失、不法行為、データ保護法、またはその他に起因するかどうかにかかわらず、本契約の下で、または本契約に関連して、Wingifyが負う責任の総額は、いかなる場合においても、過去12暦月にお客様が本契約に基づいて支払った金額を超えないものとします。本契約のいかなる規定も、適用法に基づいて制限できない責任を制限するものではなく、また制限することを意図するものでもありません。
8. 一般条件 8.1. 機密保持。各当事者は、自らが受領者である機密情報に関して、(i) 当該情報を機密として扱うこと、(ii) 当該機密情報を、本契約の履行に直接関与する知る必要のある従業員のみに開示すること、(iii) 当該機密情報のいかなる部分も、開示当事者の書面による事前の同意なしに第三者に伝達または開示しないこと、(iv) 契約の終了、失効、または開示当事者の要請に応じて、当該機密情報をすべて開示当事者に返却することを約束する。本第8.1条の義務は、(i)受領者が受領前に所有していた(開示する完全な権利を有する)秘密情報、(ii)本条に違反した場合を除き、公知である、または公知となった秘密情報、(iii)受領者が秘密情報にアクセスすることなく、または秘密情報を使用することなく独自に開発した秘密情報、または(iv)適用される法令に従って開示が要求される秘密情報には適用されません。
8.2. プライバシー・ポリシー。ウェブサイト、vwo.comを通じて収集されるすべての情報またはデータについては、 にあるプライバシーポリシーの諸条件が適用される。
8.3 ビジネス行動規範と倫理。顧客は、 に掲載されているビジネス行動・倫理規範を遵守するものとする。
8.4. ロゴの使用権。お客様は、Wingifyの顧客リスト、ウェブサイト(vwo.comを含む)、プレスリリースを含む販促物を含むがこれに限定されない他の場所で、組織のロゴをWingifyに使用させることに同意します。本条は、本契約の満了または終了後も存続します。
8.5. 独立請負人。本契約に基づく両当事者の関係は、独立請負人の関係です。いずれの当事者も、いかなる目的であれ、他方の従業員、代理人、パートナー、フランチャイザー、フランチャイジー、または法定代理人とはみなされず、また、いずれの当事者も、他方に代わっていかなる義務または責任を生じさせる権利、権力、または権限を有しません。
8.6. 準拠法および紛争解決。本契約は、インド法に準拠し、同法に従って解釈されるものとする。 インド法に準拠するものとします。本契約に関連して提起されるいかなる請求または訴訟も、インド、デリーの裁判所の専属的管轄権および裁判地に提起されるものとします。本契約に基づく料金の回収のためのウイングファイによる訴訟において、お客様はかかる訴訟に関連する合理的な弁護士費用およびコストを支払うものとします。
8.7. 譲渡。本契約およびすべての権利と義務は、一方の当事者が他方の当事者の書面による事前の同意なしに、その全部または一部を譲渡することはできません。ただし、Wingifyの権利と義務は、当該当事者の議決権のある証券および/または資産のすべてまたは実質的にすべてを含む組織再編、合併、統合、買収、またはその他の再編に関連して、他の事業体に譲渡することができます。本条に反して試みられた譲渡は無効であり、効力を持たないものとします。
8.8. 修正。Wingifyは本条件を随時更新することができます。 ただし、改正が重要な方法で顧客に不利益な影響を与える場合、Wingifyはその改正を顧客に通知するものとします。 を通知するものとします。上記を除き、本契約のいかなる条項の権利放棄、修正または変更も、本契約に記載されていない限り有効ではありません。 本契約のいかなる条項の権利放棄、修正または変更も、それが書面であり、本契約に言及し、両当事者の権限を与えられた代表者によって署名されない限り、効力を有しません。 両当事者の代表者が署名しない限り、本契約のいかなる条項の権利放棄または修正も効力を有しません。
8.9. 権利放棄の禁止。いずれの当事者も、本契約に基づく権利、権限、または救済措置の行使において、本契約に具体的に規定されている場合を除き、いかなる不履行または遅延も行わないものとします。 本契約に明確に規定されている場合を除き、いずれかの当事者が本契約に基づく権利、権限、または救済措置を行使しなかった場合または遅れた場合も、かかる権利、権限、または救済措置の放棄として機能することはありません。 を放棄したものとみなされます。
8.10. 非勧誘。お客様は、本契約の期間中、及び本契約の終了後1年間は、ウイングフィィの従業員又は人員の雇用を勧誘又は募集しないものとします。
8.11. 不可抗力。支払い義務に関する場合を除き、いずれかの当事者は、本契約に基づく義務の履行遅延または不履行から免除されるものとし、その遅延または不履行が、当事者の合理的な支配を超えた原因によるものである場合は、これに限定されない： 下請業者またはサプライヤーの不履行、サードパーティのソフトウェア、ベンダー、または製品の障害または不履行、天災地変、政府の行為、テロ行為、ストライキ、通信、ネットワーク/インターネット接続、またはユーティリティの中断または障害、火災、洪水、疫病、および貨物禁輸。
8.12. 分離可能性。本契約のいずれかの条項が管轄裁判所によって無効と判断された場合、当該条項は無効となるものとします。 ただし、当該条項の残りの部分および本契約の残りのすべての条項は、完全な効力を有し続けるものとします。
8.13. 現行の言語。本契約は英語で作成および締結されている。本契約の英語版とその他の言語への翻訳版との間に齟齬がある場合、本契約の目的上、英語版が優先するものとします。 解釈の目的上、英語版が優先するものとします。
8.14. 通知。本契約に基づき必要とされる、または許可されるすべての通知、声明、指示、または同意は、書面で相手方当事者に送付されるものとする。
9. 無料試用 9.1. お客様が本サービスの無料トライアルに登録した場合、Wingifyは、以下のいずれか早い日まで、本サービスをトライアルベースで、お客様に無料で提供します： (i) 無料トライアル期間の終了、または (ii) お客様の有料サブスクリプションの開始日。
9.2. Wingifyがトライアル登録のウェブページに追加の条件を含む場合、それらも適用されます。
9.3. (i)本サービスは「現状のまま」提供され、いかなる種類の保証もないこと、(ii)Wingifyは、いかなる理由でも、いつでも予告なしに本サービスを一時停止、制限、または終了することができること、(iii)Wingifyは、お客様の本サービスの使用に関連するいかなる種類の損害についても、お客様に対して責任を負わないこと。お客様が無料トライアルの終了前に本サービスに加入しない限り、本サービス上のお客様のすべてのデータは、トライアルの終了時に永久に削除され、Wingifyがそれを回復することができない場合があります。